Übersetzungen Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch

Suchen Sie oder Ihr Unternehmen ein erfahrenes Übersetzungsbüro, das Ihre geschäftlichen oder privaten Dokumente professionell übersetzt? Wir vermitteln Ihnen den idealen Partner für Übersetzungs- und Dolmetscherdienste durch Kontakte zu muttersprachlichen Übersetzern weltweit, die sich auf die unterschiedlichsten Fachgebiete wie beispielsweise Medizin, Recht, Wirtschaft, Marketing, Industrie und Handel, Technik und vieles weitere spezialisiert haben. Viele der Übersetzer sind zudem staatlich geprüft bzw. vereidigt.

Übersetzungen Englisch Deutsch Übersetzer Englisch    Übersetzungsservice


Übersetzen auf höchstem Niveau

Ein hoher Qualitätsanspruch auf allen Ebenen steht bei den Übersetzungen an oberster Stelle. Für jedes Fachgebiet wird ein entsprechend qualifizierter Übersetzer gesucht, der über die nötigen Fachkenntnisse und –ausdrücke verfügt. Der Großteil dieser Übersetzer hat auch in dem jeweiligen Fachgebiet ein Studium absolviert oder ist bzw. war in dieser Branche beruflich tätig. Es wird außerdem großen Wert darauf gelegt, dass ausschließlich muttersprachliche Übersetzer vermittelt werden, die ein besonders gutes Sprachgefühl besitzen.

Sie können also sicher sein, dass Ihr Fachtext sowohl stilistisch als auch inhaltlich und sprachlich korrekt übersetzt und der Kultur des Landes entsprechend angepasst wird.

Die Übersetzer

Es wird gewährleistet, dass die Übersetzer

- Muttersprachler
- fachlich hochqualifiziert
- vorwiegend staatlich geprüft
- zum größten Teil vereidigt

sind.

Auch beglaubigte Übersetzungen werden gerne für Sie angeboten. Staatlich geprüfte und/oder vereidigte Übersetzer sind auf diesem Gebiet Experten.

Fachgebiete

Folgende Fachbereiche, auf die sich die qualifizierten Übersetzer spezialisiert haben, stehen unter anderem zur Auswahl:

- Informatik
- Tourismus
- Marketing
- Soziologie
- Biochemie
- Neurologie
- Mathematik
- Agrarwissenschaften
- Philosophie
- Medienwissenschaft
- Historische Texte

Selbstverständlich sind Übersetzungen auch in vielen weiteren Fachbereichen möglich. Kontaktieren Sie das Übersetzungsbüro via E-Mail oder Telefon und informieren Sie sich über das weitreichende Angebot!

Probeübersetzungen

Gerne werden auch Probeübersetzungen im Voraus zugeschickt, wenn Sie sich zuerst einen Eindruck von der Übersetzung verschaffen wollen. Sie können jederzeit Ihre eigenen Wünsche und Vorstellungen äußern, die bei der Übersetzung berücksichtigt werden sollen.

Professionelle Übersetzer machen den Unterschied

Billige Übersetzungsvarianten (beispielsweise spezielle Softwares) bieten sich nur für firmeninterne Übersetzungen oder Dokumente, die nicht veröffentlicht werden, an.

Für Fachtexte, die an die Öffentlichkeit oder Kunden gelangen sollen, ist eine professionelle Übersetzung unabdingbar.
Professionelle Übersetzer haben ausgezeichnete Kenntnisse über die Sprache, in die der Text übersetzt werden soll und das Fachwissen über das jeweilige Thema.
Nehmen Sie Kontakt auf!

______________________________________________________

Übersetzungen Englisch Deutsch Übersetzer Englisch Übersetzungsservice

Marktstudie Import Export Exportberatung Kooperationspartner | Sprachkurs Sprachschule Stuttgart Sprachkurs Englischunterricht | Call Center |